Love Song

With this small heart-tape recorder, we captured our message for the project 'Love Song' by composer Serge Verstockt. Our heart, along with another 3,000 containing 30 second love songs will be exhibited at the Museum of Contemporary Art in Antwerp and then travel around the world (i.e. those hearts not stolen by the guests of the first exhibition).

Our contribution is an attempt to deconstruct the formulation of love as a fully positive emotional state. So we built a small meditation on the feeling of hatred and despair which in our opinion more accurately describes the process of love.

Mε αυτή την μικρή καρδιά μαγνητόφωνο ηχογραφήσαμε το δικό μας μήνυμα για το έργο 'Love Song' του συνθέτη Serge Verstockt. H καρδιά μας μαζί με 3.000 άλλες που περιέχουν τραγούδια αγάπης 30 δευτερολέπτων θα εκτεθεί στο μουσείο σύγχρονης τέχνης της Αντβέρπας και στη συνέχεια θα ταξιδέψουν σε όλο τον κόσμο (όσες καρδιές δηλαδή δεν κλαπούν από τους επισκέπτες της πρώτης έκθεσης).

Η δική μας συμμετοχή είναι μια απόπειρα αποδόμησης της σχηματοποίησης της αγάπης ως μίας απολύτως θετικής συναισθηματικής κατάστασης.  Έτσι φτιάξαμε ένα μικρό διαλογισμό πάνω στο συναίσθημα του μίσους και της απόγνωσης που κατά την γνώμη μας περιγράφει με μεγαλύτερη ακρίβεια την διαδικασία του έρωτα.